De Minimis Rule

zuletzt geändert am 05.09.2023

Die De Minimis Rule regelt, wann ein ausländisches Produkt als US-Gut bewertet wird. In diesem Fall gilt für die Ausfuhr z.B. eines in Deutschland hergestellten Gutes neben dem europäischen auch das US-Exportrecht.

Sie bezieht sich auf die Menge oder den Wert von bestimmten technischen Daten, Waren oder Materialien, die ohne spezielle Exportlizenzen oder Genehmigungen aus den USA ausgeführt werden können. Diese Regel legt fest, dass geringfügige oder vernachlässigbare Mengen von Gütern oder Informationen, die möglicherweise unter Exportkontrollvorschriften fallen, von der Notwendigkeit einer Lizenz befreit sind.

Die genaue Schwelle für die De Minimis Rule kann je nach Art der betreffenden Güter und Technologien variieren und unterliegt den spezifischen Exportkontrollgesetzen und -bestimmungen der USA. Diese Regel wurde entwickelt, um den internationalen Handel zu erleichtern und gleichzeitig sicherzustellen, dass wichtige Technologien oder Waren nicht unkontrolliert in die Hände von unautorisierten Parteien gelangen.

Es ist wichtig zu beachten, dass die De Minimis Rule nicht auf alle Produkte oder Informationen zutrifft und dass bestimmte Waren oder Technologien, insbesondere solche, die mit nationalen Sicherheitsinteressen in Verbindung stehen, weiterhin einer Exportkontrolle unterliegen können. Unternehmen und Einzelpersonen, die Produkte aus den USA exportieren möchten, sollten sich mit den geltenden Exportkontrollbestimmungen vertraut machen und sicherstellen, dass sie alle erforderlichen Genehmigungen und Lizenzen einholen, wenn dies notwendig ist.

Grobe Leitlinie:

Es gilt US-Exportrecht, wenn mein europäisches Produkt über 25 % gelistete US-Teile hat oder mit US-Technologie (Know-How) gefertigt wurde.

15 CFR § 734.4 lit. a:

0 % (sofortige Infektion)

Items for which there is no de minimis level:

  1. Computers to certain destinations with an “Adjusted Peak Performance” exceeding specified levels and containing certain US-origin
  2. controlled semiconductors (other than memory circuits) or high-speed interconnect devices.
  3. Encryption technology incorporating US-origin encryption technology (Export Control Classification Number (ECCN) 5E002).
  4. Gas turbine technology described in parts of ECCN 9E003.
  5. Certain foreign-made military commodities.
  6. Certain spacecraft-related items (ECCN 9×515) and items formerly included on the USML (600 series)

15 CFR § 734.4 lit. c:

über 10 % US-Anteil

Except as provided in paragraphs (a) and (b)(1)(iii) of this section and subject to the provisions of paragraphs (b)(1)(i), (b)(1)(ii) and (b)(2) of this section, the following reexports are not subject to the EAR when made to any country in the world. See supplement no. 2 of this part for guidance on calculating values.

  1. Reexports of a foreign-made commodity incorporating controlled U.S.-origin commodities or “bundled” with U.S.-origin software valued at 10% or less of the total value of the foreign-made commodity;
  2. Reexports of foreign-made software incorporating controlled U.S.-origin software valued at 10% or less of the total value of the foreign-made software; or
  3. Reexports of foreign technology commingled with or drawn from controlled U.S.-origin technology valued at 10% or less of the total value of the foreign technology. Before you may rely upon the de minimis exclusion for foreign-made technology commingled with controlled U.S.-origin technology, you must file a one-time report. See supplement no. 2 to part 734 for submission requirements.

Quelle: Supplement 1 to Part 740 – page 8

15 CFR § 734.4 lit. d:

über 25 % US-Anteil

Except as provided in paragraph (a) of this section and subject to the provisions of paragraph (b) of this section, the following reexports are not subject to the EAR when made to countries other than those listed in Country Group E:1 or E:2 of supplement no. 1 to part 740 of the EAR. See supplement no. 2 to this part for guidance on calculating values.

  1. Reexports of a foreign-made commodity incorporating controlled U.S.-origin commodities or “bundled” with U.S.-origin software valued at 25% or less of the total value of the foreign-made commodity;
  2. Reexports of foreign-made software incorporating controlled U.S.-origin software valued at 25% or less of the total value of the foreign-made software; or
  3. Reexports of foreign technology commingled with or drawn from controlled U.S.-origin technology valued at 25% or less of the total value of the foreign technology. Before you may rely upon the de minimis exclusion for foreign-made technology commingled with controlled U.S.-origin technology, you must file a one-time report. See supplement no. 2 to part 734 for submission requirements.

“Controlled” content

Die De Minimis Rule ist anzuwenden, wenn es sich um „kontrollierte“ US-Güter handelt. Kann ein Teil des Inhalts mit US-Ursprung aufgrund einer in den EAR veröffentlichten Lizenzausnahme oder ohne Lizenz in das neue Endbestimmungsland ausgeführt oder wiederausgeführt werden, so kann er als US-Inhalt außer Acht gelassen werden.

Folgende Bereiche bleiben unberücksichtigt:

  1. Öffentlich verfügbare Technologie und Software (außer Verschlüsselung)
  2. Technologie oder Software außerhalb der USA, die weniger als eine De-minimis-Menge an gemischter US-Technologie oder -Software enthält (ausgenommen Verschlüsselung)
  3. Gegenstände, die von anderen Regierungsbehörden kontrolliert werden (z. B. Munition, Kernmaterial)
  4. Veröffentlichungen (einschließlich Zeitungen und Zeitschriften), gedruckte Bücher, Broschüren usw.